Differences Between Canada and Japan(1)

カナダと日本の妊娠月の数え方、実は微妙に違うんですよ。

妊娠週に対しての月の数え方が違うのと、
日本で言う、妊娠初期・中期・後期に対しての妊娠月の振り分け方も違う。

カナダは満9ヶ月で出産で、日本は満10ヶ月で出産

そして

日本ではどちらかというと、「今、妊娠何ヶ月?」って聞くことが多いような気がするのですが。
こちらでは、「今、妊娠何週?」って聞かれる方が多いです。

ただでさえ、妊娠週の数え方って最終生理の初日から0週と数えるとか、よく分からないことが
多いのに、どうして国際基準を作って世界共通にならないんだろう。めんどくさいではないか。

なので、ここでまとめておきたいと思います。

<日本>
〜妊娠週の数え方〜

最終月経初日の週を0週と数え、その後は満何週という数え方をする。
(例:現在私は18週4日なので、日本では18週)

全部で40週で、予定日は妊娠40週0日(280日目)という計算。

〜妊娠時期と妊娠月の数え方〜
妊娠月は、4週毎とシンプル。

・妊娠初期
妊娠1ヶ月(0週〜3週)
妊娠2ヶ月(4週〜7週)
妊娠3ヶ月(8週〜11週)
妊娠4ヶ月(12週〜15週)

・妊娠中期
妊娠5ヶ月(16週〜19週)
妊娠6ヶ月(20週〜23週)
妊娠7ヶ月(24週〜27週)

・妊娠後期
妊娠8ヶ月(28週〜31週)
妊娠9ヶ月(32週〜35週)
妊娠10ヶ月(36週〜39週)

 

<カナダ>
〜妊娠週の数え方〜

最終月経初日の週を1週と数え、その後は満何週という数え方をする。
(例:現在私は18週4日なので、カナダでも18週、たまに19週と言う人もいる。結構適当。)

全部で40週で、予定日は妊娠40週6日(280日目)という計算。

〜妊娠時期と妊娠月の数え方〜
妊娠月は、月毎に4週だったり5週だったり。

・First Trimester
妊娠1ヶ月(1週〜4週)
妊娠2ヶ月(5週〜8週)
妊娠3ヶ月(9週〜13週)

・Second Trimester
妊娠4ヶ月(14週〜17週)
妊娠5ヶ月(18週〜22週)
妊娠6ヶ月(23週〜27週)

・Third Trimester
妊娠7ヶ月(28週〜31週)
妊娠8ヶ月(32週〜35週)
妊娠9ヶ月(36週〜40週)

 

 

**************

といわけで。

私は日本風でもカナダ風でも、現在18週で、妊娠5ヶ月ですが。

これが先週の妊娠17週の頃だと、日本だと妊娠5ヶ月ですが、カナダでは妊娠4ヶ月ということに。

そして、カナダではTrimester毎に超音波検査が「たったの1回」行われます。
(Third Trimesterでは行われないことが多いので、結果たった2回の超音波検査が通常)

ただ、その1回にかける時間はとても長く、専門の検査技師さんが丁寧にじっくり診てくれます。

First Trimesterの超音波検査は、11週〜13週の間に行われることが多く、妊婦が35歳以上の場合は
いわゆるクアトロ検査と呼ばれる血液検査とともに、正常胎児かどうか(ダウン症などの異常がないか)の
チェックもできます。私の住む州では、すべて無料。

私たちは妊娠12週の時に、このFirst Trimester Screenと、血液検査を受けて正常胎児かどうかの検査をしました。

▲ちゃんとレポートをくれて、その日のうちに
超音波専門のドクターから説明があります。

例えば、ダウン症の象徴ともいえるNT(頚部浮腫)を計ったり、
両腕・足がきちんと見えているか、胃がちゃんと形成されているか等等。とっても丁寧。

次のページには血液検査の結果もあり、染色体異常の確率(21トリノミー、18トリノミー、13トリノミー)が
基準値と併せてレポートされています。

基準値のリスクよりも、とても低い確率という結果で、一安心。

そして、胎児の様子をおさめたDVDをこんな可愛いパッケージで受け取ることができます☆

▲カナダもやればできるではないか。

来週は、Second Trimesterの超音波検査の予約が入っていて、
それで性別が分かる予定です。

はて、どうなることやら。